Gulai Kawah & Sos Keropok Lekor
Sebagaimana orang-orang
Thai menciplak tarian dan budaya orang-orang Melayu pada zaman purba
(budaya Melayu Segenting Kra) seperti tarian Menora,Lakon Catri/Mak Yong
dan sebagainya,mereka juga dipengaruhi cara masakan kita yang
di'branded-kan kembali kepada label 'Thai'.
Selain mencedok
budaya Melayu purba,isu budaya Thai mencedok ini juga popular ke atas
budaya Kemboja.Sebab itu kita lihat senibina dua negara ini lebih kurang
sama dan umum tahu Muay Thai dicedok
dari Pradal Srei.Di dinding kuil-kuil Angkor ada diukir aksi-aksi tomoi
seperti pukulan lutut dan siku.Jadi tomoi Kemboja ni sudah pasti lebih
tua dan inilah sebenarnya apa yang dikatakan sebagai Muay Boran oleh
orang Thai,merujuk kepada gaya lama Muay Thai sebelum disusun kembali
ketika era Chakri bagi menyesuaikan dengan peraturan tinju Barat.
Saya nak 'highlight'kan dua makanan yang berasal dari Melayu Segenting
Kra sehingga ke Pantai Timur yang dicedok oleh orang Thai/Siam.Ada
makanan lain dan semestinya tersembunyi jika tidak kita mengorek
rahsianya.
Pertamanya Massaman Curry.Sebenarnya kari yang paling
sedap di dunia ini adalah gulai kawah.Rahsia dia ialah penggunaan gula
merah.Hanya dua kari ini sahaja yang pakai gula merah/gula Melaka.
Sejak Massaman Curry ini adalah berasal dari Selatan Thailand dan
perkataan 'Massaman' itu sendiri bermaksud 'orang Islam/Musulman' maka
tidak syak lagi bahawa tradisi gulai kari dibubuh gula merah ini adalah
sebenarnya gulai kawah yang popular di Kelantan sejak zaman-berzaman.
Keduanya ialah sos Thai.Terus terang dan tak payah nak
selindung-selindung lagi bahawa sos Thai ini berasal dari sos keropok
lekor.Ia sos pencicah untuk keropok dan makanan ringan orang-orang di
Pantai Timur.
Tapi orang-orang Thai era Ayutthaya telah 'develop'
sos ini jadi sos untuk semua makanan,namun kita tahu dia sama dengan
sos keropok lekor jika membeli sos Thai asli yang jual dalam botol-botol
besar tu (bukan sos Maggi Thai atau Life tu).
Memang sama dengan sos keropok lekor.
Jadi isunya di sini ialah 'branding'.
Pandai 'branding' maka dia ke depan dalam ilmu 'marketing'.
Saya ada terbaca pasal perdebatan antara orang Kemboja dengan Thailand
pasal Muay Thai berasal dari Pradal Srei.Selepas berdebat
macam-macam,orang Thai itu kelihatan tidak mampu mengalahkan hujah
sejarah dari orang Kemboja.Akhirnya dia membalas,
"Ya...mungkin
benar kata kamu bahawa Muay Thai berasal dari seni kamu tapi kamilah
yang membangunkan dan membawanya ke seluruh dunia ketika kamu adalah
negara mundur dan suka berperang sesama sendiri.Jadi kami berhak ke atas
seni ini.."
daripada:-
srikandi
0 komentar:
Posting Komentar